Motorheads: Amantes de la velocidad: 1x1

Episodio 1

Los nuevos niños Caitlyn y Zac Torres navegan por la jerarquía de Ironwood High School, y tratan de evitar la nube oscura de su notorio padre. Logan lucha por llegar a fin de mes. Caitlyn se encuentra con Curtis, un solitario atrapado en un tira y afloja entre su padre, el sheriff y su hermano, un criminal local. Zac se hace amigo de la Marcel «impopular», mientras hace un enemigo del campeón de carreras callejeras, Harris Bowers.